La versione EPL include tutte le caratteristiche della versione gratuita (CE), condizioni di supporto preferite e funzioni aggiuntive in varie aree di applicazione

Differenze CE e versione EPL

  • EGroupware offre tutte le funzioni di base come variante open source nella versione comunitaria gratuita “CE”.
  • Sotto le cosiddette funzioni EPL, EGroupware raggruppa applicazioni e funzioni che sono particolarmente interessanti per aziende o grandi organizzazioni.
  • Supporto preferito e ore di supporto più economiche per i clienti EPL/Cloud.
  • Il cambiamento tra Community Edition “CE” e Enterprise Line “EPL” è possibile in qualsiasi momento e facilmente in entrambe le direzioni. I database di entrambe le versioni sono identici, quindi tutti i dati sono conservati.
  • La licenza per EPL è valida a tempo indeterminato, l’accesso agli aggiornamenti delle funzioni EPL è solo durante la durata dei contratti.

Supporto e servizi

Piattaforma di supporto MyEGroupware

  • Accesso alla piattaforma di supporto EGroupware per il supporto tecnico e amministrativo.
  • Gestione rapida delle domande e degli errori tramite ticket per tutte le applicazioni e funzioni.
  • Accesso diretto allo sviluppo del software EGroupware o agli ingegneri di sistema per il supporto all’installazione e alla migrazione. Facile programmazione degli appuntamenti secondo le necessità.

Supporto per l’installazione e la migrazione

  • Il supporto all’installazione entro un mese dall’acquisto di un pacchetto EGroupware EPL (a partire da 20 ccu) è incluso. Naturalmente offriamo anche supporto e consulenza per piccole installazioni o progetti più grandi su una base di budget di supporto.
  • Supporto per la connessione all’ambiente ActiveDirecty o LDAP, integrazione di unità Samba o NAS, migrazione al server di posta EGroupware incluso lo spam e il filtraggio dei virus o supporto per l’home office tramite Guacamole.
  • I servizi di supporto sono disponibili anche per gli utenti della versione CE, ma questo costerà il doppio delle tariffe orarie per il servizio.

Scheda Kanban

Controllare i flussi di lavoro con Kanban

In EGroupware EPL è possibile controllare i processi in modo facile e intelligente con la nuova applicazione Kanban. Il metodo Kanban è adatto ai processi di vendita, all’organizzazione di progetti, allo sviluppo di software o alla gestione di altri servizi.

Il nucleo di Kanban è la visualizzazione e la limitazione dei compiti da completare simultaneamente. Non appena le capacità si liberano, un dipendente “prende” un compito dal pool e lo tira su “Work in Progress”.

Stai visualizzando un contenuto segnaposto da YouTube. Per accedere al contenuto effettivo, clicca sul pulsante sottostante. Si prega di notare che in questo modo si condividono i dati con provider di terze parti.

Ulteriori informazioni

Integrazione telefonica con Placetel

Collega i tuoi contatti o la tua gestione dei clienti (CRM) direttamente con il tuo sistema telefonico.

  • Le funzionalità di base per l’integrazione della telefonia sono disponibili anche nella versione CE o possono anche essere configurate per altri sistemi telefonici. Naturalmente, il sistema telefonico deve supportare questo e voi dovete definire tutti i dettagli dell’interfaccia.
  • Per il sistema telefonico Placetel c’è una configurazione speciale in cui si inserisce solo la chiave API di Placetel e si genera un token per l’intestazione della firma. Al contrario, per Placetel si inserisce l'”URL del tuo endpoint API (webhook per le chiamate in arrivo)” visualizzato in EGroupware e il token sotto Integration -> Notify-Api.
  • La funzione in EGroupware si trova in Amministrazione -> Applicazioni -> Funzioni EPL -> Configurazione dell’applicazione.

Con l’integrazione, la vista CRM del contatto si apre automaticamente per le chiamate telefoniche in entrata e in uscita. Seguirà un’ulteriore integrazione, ad esempio la visualizzazione delle liste telefoniche.

Amministrazione e documentazione (GDPR)

Gestione dei gruppi e controllo degli accessi

  • Create e gestite qualsiasi numero di gruppi di utenti. Gestione dei permessi di accesso tramite l’appartenenza ad un gruppo. I nuovi utenti possono essere facilmente assegnati ai gruppi appropriati e avere automaticamente l’accesso appropriato a calendari, rubriche o documenti.
  • La versione CE contiene 4 gruppi standard, ulteriori diritti di accesso possono essere gestiti a livello di utente.

Documentazione di tutte le azioni amministrative (GDPR & Audit)

  • EGroupware EPL registra automaticamente tutte le modifiche amministrative e offre la possibilità di salvare un commento e la persona responsabile.
  • Per esempio, è facile tracciare quando un utente è passato al gruppo Marketing e quindi ha ottenuto l’accesso alle sue rubriche, attività o documenti. O quali diritti di accesso o impostazioni sono stati cambiati quando, da chi e per quali motivi.
  • La documentazione non può essere cambiata ed è quindi adatta anche agli audit senza grandi sforzi.

Funzioni e caratteristiche generali

  • Modulo di servizio / sistema di ticket: Panoramiche grafiche e report per la trasparenza e la tracciabilità dei processi di servizio.
  • Ricerca globale in tutti i moduli come funzione sovraordinata per la ricerca veloce dei dati.
  • Generatore di viste di database flessibile per la progettazione individuale di viste di dati e la fornitura di informazioni per le interfacce.
  • Connessione Samba: facile integrazione delle cartelle SMB di utenti e gruppi. Accesso sicuro al proprio file server Samba tramite EGroupware nel browser utilizzando l’autenticazione a due fattori.

Sincronizzazione e gestione dei dispositivi mobili

  • eSync Provisioning: Mobile Device Management (MDM) basato su ActiveSync per la gestione dei profili di sincronizzazione sugli smartphone. La sincronizzazione via eSync è anche inclusa nella versione CE, ma nessuna opzione di provisioning aggiuntiva.
  • Android DAVx5: con la versione DAVx5 gestita per Android, la gestione dei dispositivi mobili può ora essere implementata anche per la sincronizzazione tramite CalDAV/CardDAV. Il protocollo di sincronizzazione in generale funziona sia per Android che per client desktop o dispositivi Apple anche nella versione CE.

Politiche della rubrica (supporto GDPR)

  • Utilizzare le politiche della rubrica per semplificare l’implementazione del GDPR.
  • Impostate delle regole per le vostre rubriche individuali. Quali campi devono essere compilati? Chi nell’azienda è autorizzato ad accedervi? Chi può vedere i numeri di telefono privati dei contatti?
  • Pratico: le regole possono essere stampate e memorizzate direttamente nella directory delle attività di elaborazione (directory delle procedure).

CRM, gestione dei compiti e dei progetti

  • Compiti (InfoLog) come eventi nel calendario in tutte le viste: Gli InfoLog possono essere visualizzati per tipo come gli appuntamenti nel calendario in tutte le viste e possono essere spostati in modo flessibile usando il drag and drop.
    Nella versione CE, le attività possono essere visualizzate solo come elenco separato nella vista giorno.
  • Project Manager & Smart Gantt Chart: Trascinamento dei compiti nel diagramma di Gantt con personalizzazione della data di inizio, dello stato o delle date di scadenza.
  • Crittografia PGP delle voci Infolog per proteggere i dati sensibili, ad esempio le informazioni di accesso o i dati personali. I tipi di Infolog possono essere ulteriormente protetti tramite i proprietari del gruppo.

Documenti: protezione delle versioni e della cancellazione

  • Memorizzazione di tutti i file modificati o cancellati come versioni con funzione di roll-back.
  • Versioning delle operazioni su file e cartelle anche quando sono collegati via WebDAV come unità di rete sul desktop locale.
  • Il versioning è abilitato automaticamente su tutte le directory delle applicazioni. Nelle home directory (utenti e gruppi) il versioning può essere attivato o disattivato di conseguenza.
  • Opzioni amministrative per la pulizia dei dati delle vecchie versioni o dei dati cancellati

Opzioni di sottoscrizione e condivisione delle cartelle

  • Condivisione di cartelle leggibili o scrivibili tramite link di condivisione: dropbox-comparabile distribuzione di dati a qualsiasi utente esterno. Sicurezza aggiuntiva tramite password opzionale e scadenza della condivisione delle cartelle.
  • Link di condivisione diretta per Collabora Online Office integrato: collabora con parti esterne su un documento senza condivisione di cartelle extra.
  • Basta sottoscrivere una cartella per utenti, gruppi o anche indirizzi e-mail esterni. EGroupware invia notifiche come pop-up o e-mail quando i file e le cartelle vengono modificati.

Modelli di stampa e personalizzazione delle finestre di dialogo

Modelli di stampa

  • Modelli pronti per la stampa in moduli, lettere standard o seriali, modelli di e-mail personalizzati con allegati o rapporti complessi.
  • Questi modelli possono essere personalizzati tramite segnaposti, in modo che tutte le informazioni memorizzate dalle applicazioni possano essere facilmente riutilizzate.

Personalizzazione di elenchi e finestre di dialogo tramite eTemplates

  • Opzione di montaggio nel modulo di gestione dei file per l’integrazione di modelli di moduli EGroupware (eTemplates) per una facile modifica e impostazione delle finestre di dialogo dei singoli utenti. Con questa funzione, le vostre personalizzazioni persisteranno attraverso gli aggiornamenti e le maschere possono essere personalizzate.
  • Per esempio, se preferite campi e disposizioni diverse nella rubrica per clienti o fornitori, questo può essere implementato di conseguenza tramite eTemplates. Allo stesso modo, è possibile creare dialoghi complessi nel sistema Infolog o ticket, che possono poi essere visualizzati direttamente nella finestra di modifica e stampati o inviati via e-mail da lì.

EPL vs. CE - differenze e vantaggi

Come cliente EPL, beneficiate di ore di supporto più economiche e di una gamma più ampia di funzioni.

CE vs EPL

  • Software Code
    The source code is published under the Opensource licence.
  • Price
    Price of the EGroupware version
  • Range of functions
  • Subscription
  • Hosting inklusive
  • Workshop and training
  • Support
  • Wechsel CE<->EPL
  • Hourly rate support

Community Edition

CEVersion
CEVersion
  • Open Source
    The source code is published under the Opensource licence.
  • free
  • Good basic functions
  • After appointment coordination
  • After appointment coordination
  • Possible anytime
  • 330 €/hour
    All Prices are plus VAT

EPL Cloud

EPLVersion
EPLVersion

EPL On-Premise

EPLVersion
EPLVersion
  • Open Source
    The source code is published under the Opensource licence.
  • Chargeable
  • Possible anytime
  • 165 €/hour
    All Prices are plus VAT
Non esitate a contattarci per sapere se un EPL o un CE è più adatto a voi. Saremo felici di mostrarvi le differenze in una presentazione personale.

Domande di supporto frequenti

Per chi è adatto il supporto?

Il supporto di EGroupware può assistervi con domande tecniche e organizzative su EGroupware. Qui, l’amichevole team di supporto può aiutarvi a formare i vostri amministratori e utenti. Spesso un workshop o una chiamata personale riveleranno molte nuove possibilità che renderanno la vostra azienda ancora più produttiva. Contattateci e discuteremo le possibilità di sostenere anche voi.

Come posso ottenere supporto?

Ci sono diversi modi per farlo. Il modo più semplice è quello di contattarci direttamente. Poi discutiamo al telefono su come possiamo sostenerti al meglio. Con un budget di supporto puoi raggiungerci tramite il sistema di ticket, email o telefono. Le immagini dicono più di molte parole. Ecco perché spesso è più facile dare un’occhiata veloce al vostro problema insieme tramite la manutenzione remota.

Uso la Community Edition, come posso ottenere supporto?

Potete contattare il Forum di EGroupware gratuitamente. In alternativa, puoi ottenere un supporto professionale per la tua Community Edition gratuita di EGroupware. A seconda delle condizioni, il passaggio dalla versione CE a quella EPL può essere più favorevole. Un cambiamento dalla versione CE alla versione EPL e viceversa è facilmente possibile. Non esitate a contattarci.

Quali migrazioni offrite?

Ci sono varie migrazioni e supporto tecnico. Da un lato, possiamo aggiornare la versione di EGroupware per voi, o assistervi nello spostamento del server. Anche uno spostamento del tuo server di posta è possibile. Ci sono diversi modi in cui possiamo sostenere voi e il vostro team. Basta contattarci.

  • Workshop e consulenza
  • Formazione degli utenti
  • Supporto per gli amministratori
  • Supporto tecnico
  • Migrazione dei dati
  • Supporto tramite sistema di ticket
  • Assistenza telefonica
  • Condivisione del desktop
  • Manutenzione remota
  • Risoluzione dei problemi

EPL per grandi organizzazioni, scuole, università o istituzioni educative:

Decidete voi stessi se la nuvola di EGroupware o un’auto-installazione è più adatta alle vostre esigenze.

  • Connessione Active Directory o LDAP
  • Integrazione con Univention Corporate Server (UCS)
  • Connessione tramite Schibboleth o integrazione di applicazioni esterne tramite OpenID
  • Condivisione del corso smallPART (apprendimento basato su video) a una piattaforma di apprendimento tramite LTI
  • Integrazione o migrazione al server di posta EGroupware (Dovecot con PUSH)
  • Configurazione scalabile in base al gran numero di utenti
  • Gestione dei diritti tramite l’amministrazione dei gruppi di utenti
  • Funzionamento del server Collabora Online nel proprio centro dati

Se avete domande sui nostri servizi, contattateci.

Aggiornamento e migrazione di EGroupware

  • Aggiornamento di un vecchio EGroupware alla versione attuale
  • Passaggio dall’auto-installazione al cloud EGroupware
  • Migrazione tra versione comunitaria e EPL
  • Supporto per la migrazione e l’amministrazione della posta
  • Supporto per la migrazione da SQL a LDAP o ActiveDirectory
  • Supporto per l’integrazione di Samba o di file server
  • Migrazione da altri sistemi groupware

Domande frequenti sulla migrazione

Quali migrazioni offrite?

Ci sono diverse migrazioni e supporto tecnico. Da un lato, possiamo aggiornare la versione di EGroupware per voi o assistervi con una migrazione. Anche uno spostamento del tuo server di posta è possibile. Ci sono diversi modi in cui possiamo sostenere voi e il vostro team.

Posso migrare i dati da un vecchio EGroupware?

Anche le vecchie versioni di EGroupware, ad esempio 1.4 – 1.8, possono essere migrate facilmente in un solo passaggio, perché EGroupware porta sempre tutti gli script di aggiornamento in modo retroattivo. Importante è che per le migrazioni di EGroupware prima della versione 14 il vecchio “phpgwapi” deve essere installato come applicazione. Se non volete fare l’aggiornamento da soli, saremo felici di supportarvi.

Un modo semplice per farlo è attraverso la nuvola di EGroupware. Creiamo una versione di prova per voi e vi carichiamo il backup del database della versione precedente. Poi noi eseguiamo l’aggiornamento per voi. Si controlla la completezza e poi si può scaricare la versione aggiornata per la propria installazione o continuare a usare il cloud.

Offrite supporto per la versione comunitaria?

Le nostre offerte di aggiornamento e migrazione sono rivolte anche agli utenti della versione comunitaria.

Vi sosteniamo sia nell’aggiornamento puro della vostra versione comunitaria che nella migrazione alla versione completa EPL, sia ancora nell’auto-installazione che nel Cloud tedesco di EGroupware.

Specialmente quando si migra una vecchia versione di EGroupware, consigliamo sempre di integrare un workshop nel processo di migrazione, dove i vostri utenti vengono rapidamente introdotti alla nuova versione.

Posso collegare il mio EGroupware a LDAP o AD?

EGroupware può memorizzare utenti e gruppi nel database o essere collegato a un’infrastruttura esistente.

Per esempio, si può autenticare contro un server di posta, il loro LDAP o ActiveDirectory (AD) e ancora memorizzare i dati (utenti e gruppi) nel database. In alternativa, EGroupware può essere completamente collegato a LDAP o AD, in modo che utenti e gruppi siano memorizzati in LDAP/AD e possano essere gestiti anche in EGroupware.

Se il vostro server di posta è anche collegato a LDAP/AD, la gestione degli account di posta è anche possibile direttamente in EGroupware, compreso l’inoltro, l’alias o le note di assenza.

NUOVO: EGroupware offre anche pacchetti Dovecot Mailserver, che permette una gestione completa degli account di posta nel database SQL. Questa opzione è particolarmente interessante per le SMB che non hanno LDAP o ActiveDirectory in uso.

Vantaggi di una migrazione a Univention (UCS)?

Univention Corporate Server (UCS) fornisce una piattaforma con un’interfaccia grafica per la gestione e l’integrazione di varie applicazioni. UCS può facilmente “unirsi” a un ActiveDirectory (AD) e EGroupware viene avviato e aggiornato come un’applicazione.

UCS può essere facilmente integrato negli ambienti esistenti grazie alle interfacce standardizzate. L’App Center integrato offre un gran numero di soluzioni aziendali, come EGroupware, un server di posta elettronica o Collabora Online.

Se avete domande sui nostri servizi, contattateci.

Testimonianze dei clienti

Olaf Reimers
City Administration of Nordenham

Dal 2006 utilizziamo con successo EGroupware nella nostra amministrazione. Inizialmente, l’uso è iniziato con circa 70 dipendenti, ma il numero di utenti attivi è cresciuto fino a 240, inclusi 100…
Per saperne di più

Gerlind Bruschek
Hochschule Magdeburg-Stendal

L’indipendenza geografica e tuttavia il lavoro in rete è enormemente importante per la nostra università, dato che siamo distribuiti su due sedi. Abbiamo bisogno di una soluzione software ben funzionante…
Per saperne di più

Ines Mense
Dipartimento EDV I, Città di Ochtrup

EGroupware è in uso dal 2009 con attualmente 90 utenti. Come base per tutti i processi di lavoro quotidiani dell’amministrazione cittadina, il software è diventato indispensabile. L’amministrazione comunale di Ochtrup…
Per saperne di più

Domande su EGroupware?